Guión / Script
Sweet Dreams — Cortometraje conceptual de aventura y ciencia ficción
Beyond the Portal es una pieza audiovisual conceptual que explora el límite entre la realidad y la pesadilla a través de una narrativa cinematográfica de aventura, ciencia ficción y supervivencia.
La historia sigue a un hombre que despierta en mitad de la noche dentro de su habitación y descubre la aparición de un misterioso portal. Atraído por lo desconocido, decide atravesarlo y es transportado a un entorno prehistórico hostil, dominado por una vegetación salvaje y criaturas extintas.
Poco después, el protagonista es sorprendido y atrapado por un velocirraptor. Cuando parece no tener escapatoria, la aparición repentina de un Tyrannosaurus rex cambia por completo la situación. El depredador devora al velocirraptor y comienza una intensa persecución en la que el personaje debe luchar por su vida.
Dentro de este escenario peligroso, logra encontrar un arma y enfrentarse a la criatura. En el momento final, consigue disparar al Tyrannosaurus rex justo antes de ser alcanzado, llevando la tensión de la secuencia hasta su punto máximo.
Sin embargo, el protagonista despierta nuevamente en su habitación y comprende que todo ha sido una pesadilla. La tensión se transforma en humor cuando su pequeña hija entra para pedirle que le lea un libro antes de dormir. El giro final revela que el libro elegido es, precisamente, un libro de dinosaurios.
La dirección de arte combina iluminación nocturna, atmósferas misteriosas, escenarios prehistóricos, acción de supervivencia y una puesta en escena inspirada en el cine de aventuras y criaturas. Los movimientos de cámara, el diseño sonoro, la escala de los dinosaurios y la continuidad visual fueron trabajados para construir una experiencia inmersiva y cinematográfica.
El proyecto fue desarrollado mediante un proceso creativo integral que incluyó concepto, guion, narrativa visual, diseño de personajes y criaturas, composición, cinematografía, continuidad de escenas y producción audiovisual asistida por herramientas de inteligencia artificial.
El resultado es un cortometraje dinámico y envolvente que combina tensión, acción y humor, transformando una pesadilla prehistórica en una historia cercana y familiar con un inesperado giro final.
Sweet Dreams — Conceptual Adventure and Science Fiction Film
Beyond the Portal is a conceptual audiovisual piece that explores the boundary between reality and nightmare through a cinematic narrative of adventure, science fiction, and survival.
The story follows a man who wakes up in the middle of the night inside his bedroom and discovers the appearance of a mysterious portal. Drawn toward the unknown, he steps through it and is transported into a hostile prehistoric world dominated by wild vegetation and extinct creatures.
Soon after arriving, the protagonist is surprised and captured by a velociraptor. Just as escape seems impossible, the sudden appearance of a Tyrannosaurus rex completely transforms the situation. The predator devours the velociraptor and begins an intense pursuit, forcing the character to fight for his life.
Within this dangerous environment, he manages to find a weapon and confront the creature. In the final moment, he shoots the Tyrannosaurus rex just before being caught, bringing the tension of the sequence to its highest point.
However, the protagonist suddenly wakes up once again in his bedroom and realizes that everything was a nightmare. The tension shifts into humor when his young daughter enters the room and asks him to read her a bedtime story. The final twist reveals that the book she has chosen is, of course, a book about dinosaurs.
The art direction combines nocturnal lighting, mysterious atmospheres, prehistoric environments, survival action, and a visual style inspired by classic adventure and creature films. Camera movement, sound design, dinosaur scale, and visual continuity were carefully developed to create an immersive and cinematic experience.
The project was produced through an integrated creative process that included concept development, screenwriting, visual storytelling, character and creature design, composition, cinematography, scene continuity, and AI-assisted image and video production.
The result is a dynamic and immersive short film that combines tension, action, and humor, transforming a prehistoric nightmare into a relatable family story with an unexpected final twist.
Social Media Version
Lead Actor Character Sheet
Actor principal / Personaje protagonista
Para este cortometraje conceptual decidí utilizarme como personaje principal, integrando mi propia imagen dentro de una historia de ciencia ficción, aventura y supervivencia.
El protagonista fue concebido como un hombre común que, tras despertar en mitad de la noche, es transportado inesperadamente a un peligroso mundo prehistórico. A lo largo de la historia, pasa de la confusión y el miedo a una actitud más decidida, mientras lucha por escapar de los dinosaurios y sobrevivir.
A partir de referencias visuales personales, desarrollé un character sheet para mantener la consistencia del rostro, el vestuario, las proporciones y las expresiones en las distintas escenas. Esta decisión me permitió asumir simultáneamente el rol de creador y protagonista, reforzando la tensión de la aventura y el giro humorístico del final.
Lead Actor / Main Character
For this conceptual short film, I chose to use myself as the main character, integrating my own image into a science fiction, adventure, and survival story.
The protagonist was conceived as an ordinary man who wakes up in the middle of the night and is unexpectedly transported into a dangerous prehistoric world. Throughout the story, he evolves from confusion and fear into a more determined figure as he struggles to escape the dinosaurs and survive.
Using personal visual references, I developed a character sheet to maintain consistency in facial features, wardrobe, body proportions, and expressions across the different scenes. This decision allowed me to take on both the role of creator and protagonist, reinforcing the tension of the adventure and the humorous final twist.
